indexed content daily
media types covered
Project Manager and terminologist
Key Account Manager
Head of Technical Translations
IT- and Project Manager
Project Manager and Reviewer
Vendor and Project Manager
Senior Project Manager and Trainer
Customisable media monitoring in over 200 000 news media outlets, social media channels, broadcast and print media.
Quantitative and qualitative media analysis of your international media coverage with our state of the art data visualisation tools.
Track the lifecycle of your PR activity. Understand the sentiment, reach and intensity of the media coverage it generates.
Integrated machine and human translation service makes comprehension of your multilanguage media coverage easy and fast.
Be it media coverage on your company, news on your competitors, information on acquisitions, merges in the oil, natural gas and energy market, latest prices for petrochemicals, crude oil, metals, coal and bio-fuels, update on global trends and tendencies, brief on industry events and conferences, we are here to track, select and digest the news important for you. Financial Times, Bloomberg, Reuters, Interfax Energy, Platts, naturalgasworld.com are just a few must to cover sources for a professional energy sector mediawatch. We deliver the daily, weekly comprehensive digests in English, German and Hungarian language upon request.
Relying on our state-of-the art international media intelligence tool – PressMonitor - we follow up top stories from the European Union on a daily basis. Our close to real-time media monitoring service keeps track of the key events arround the institutions of the European Union. The keyword-based search application is adjusted to your personal preferences. Thanks to this, you solely get the information relevant to your field of activity or operation. Nothing more, nothing less. For nearly a decade we have been media monitoring partner for the Media Intelligence Unit of the European Parliament.
Our close to real-time media monitoring service keeps track of the key events in the world of politics. The keyword-based search engine is adjusted to your personal preferences. Thanks to this, you solely get the information relevant to your field of operation. Nothing more, nothing less. Be it politicians’ media coverage or event monitoring, our system is destined to monitor the most significant coverage in over eighty thousand international and national news portals, print dailies, periodicals as well as television and radio broadcasts.
We are committed to providing you with the most time-critical update in the fields of business and finance. Our close to real-time media monitoring service keeps track of the key events in the international world of economy. The keyword-based search engine is adjusted to your personal preferences. Thanks to this, you solely get the information relevant to your field of activity or operation. Our sources for media monitoring comprise leading international economic, political and public news portals, print dailies and periodicals as well as radio and television broadcasts from all around the world.
Our clientele is mostly made up of public administration institutes and corporates. They share the objective to keep track of what is said about their organisation and brand in the international traditional and social media scene. We regularly face the challange to track and evaluate the media coverage of "Hungarian issues", sport and cultural events, political measures and country image perception.
With our qualitative reports we take you on a journey of getting to know your opinion leaders, critics and supporters, the sentiment of your media coverage, the content of public announcements and statements made on your organisation. We measure PR impact primarily relying on reach and sentiment data. Information used to be text-heavy but there is a constant shift to visual drand communication therefore we keep an eye on audivisual social networks szuch as YouTube, Instagram and Tumblr, as well.
There is no "one size fits all solution", but there are 10 media analytics measurement approaches integrated in PressMonitor to customize quantitative analytics to your needs. Our data driven analytics give account of your media presence broken down on geographical location, media types, languages, topics, sources and many more. Because understanding your media is the aim our analytics are flexible and customisable on the fly.
We compile your press documentation from your coverage spanning back to months. The document is customisable, but is usually built up of an executive report, intelligent content, title of articles, source names and logos, publication dates, media types, languages, full text articles and highlighted search terms. Press documents are presented with foreign language translations upon request.
PressMonitor covers an unprecedented +200 K media sources form all over the world. Thanks to our global media content and technical providers, our application provides you customised international media monitoring from a wide range of offline and online media. Relevant newspaper articles, online news items, newswire and social media content tailor – made on your search terms – nothing more or less.
Should you have translation needs, get in touch with our ISO certified translation department. We have been providing full-scale localisation services from translation to DTP, from software localisation to testing in over 50 language pairs with a special focus on Central and Eastern European languages. Our professional translators, one-stop shop service portfolio, state-of-the art computer-aided translation environment and client-oriented customer service together ensure you make a good decision when selecting TranzPress.
"Being up-to-date is essential for our activities, therefore having English language information retrieved from the domestic media is of great importance. TranzPress is an outstanding partner providing media monitoring and analytic services in high quality and efficiently. "
European Parliament Information Office
"By today, our company group is present in 28 energy trading markets. TranzPress has been busy supporting our operations with international media monitoring and translation services. They are prompt and professional. Thanks to TranzPress, we do not miss any relevant industry-specific news and easily bridge the language barriers.”
Head of Media Relations
"I have been using PressMonitor since year 2009. The media intelligence desktop covers an unprecedented wide range of traditional and social media sources. It helps a great deal in following up the media coverage of my activity and public appearances. "
dr. Tamás Deutsch
Member of the European Parliament
"I turned to TranzPress in 2015 for the first time. At first, I was sceptic but the cooperation was flawless. I was also happy to follow up the development of this enthusiastic and professional company. Their transparent and precise work helps me a lot at the Constitutional Court."
Hungarian Constitutional Court - Head of Communications
"TranzPress has been exceptionally professional and precise regarding their work for many years. They easily adapt to different workloads while maintaining the same quality. The English translations, press digests are excellent and their analysis is based on accurate and wide-ranging information."
Annamária Andrásné Szontagh
Europen Parliament Information Office
"TranzPress, our member organization makes available our national and foreign online media coverage on one single platform close to real time. This is a huge help to our daily work."
Hungarian Association for Innovation
"We first worked with TranzPress back in 2010 in the framework of Pécs - European Capital of Culture.They supplied us with qualitative and quantitative analysis of the event's media coverage from 11 countries. The project was complex since they had to handle a number of languages, but due to their state of the art media monitoring technology and good project management skills they delivered an excellent service. "
"Due to our company’s active presence in the region’s several countries, it is essential for us to follow the relevant English language news coverage in the press of the TriGranit countries on a daily basis. We found an excellent partner in TranzPress many years ago, as the company has been able to find the relevant articles, precisely processing them and delivering us high-quality English language summaries."
Senior PR Consultant
"KELER and KELER KSZF have been using the services of TranzPress to monitor its continuously growing international clientele. As we undertake various levels of risks in our client-specific decisions on a daily base, it is essential for us to monitor the process of bankruptcy or liquidation, as well as to gain up-to-date information from the press from the relevant countries. This helps us in predicting any potential future problems. TranzPress provides a cost-effective solution to our media intelligence needs."
"PressMonitor delivers media coverage from an unprecedented wide-range of international sources both mainstream and social. "
Software Engineer, Directorate General for Translation
„I have been using TranzPress' international media monitoring service for many years now. It is very comfortable that I get a summary news monitor in e-mail everyday on the relevant coverage on the Hungarian public notaries. PressMonitor covers an unprecedented wide media spectrum.”
Chamber of Hungarian Public Notaries
Our CEO, Andras Szalay-Berzeviczy paid visit to the headquerters of The Telegraph, The Daily Express, GB News Television, NIKKEI ASIA, BBC and Reuters with the press attaché of the Hungarian Embassy in London.
Our agency has won the Hungarian PR AAssociation's PREXA 2022 prize for the successfull mediacommunication of our book titled "HUNGARY ON THE FRONT PAGES - History of Hungary in the Eyes of the Western Press 1848 - 2020"
Our CEO, Andras Szalay-Berzeviczy had a talk on Kossuth Radio with co-author Ivan Bertenyi on our book titled HUNGARY ON THE FRONT PAGES - History of Hungary from the Perspective of the Western Press 1848 - 2020". The programme will be aired on the 8th of July, 2022.
Our CEO, Andras Szalay-Berzeviczy has taken part on the Hungarian election evaluation event arranged by the Hungarian Embassy in London, the Danube Institute and Mathias Corvinus Collegium. The event was held at the Hungary House and was attended by a number of british journalists and think tank institutions. Andras has also paid visit to CNN, where he had the chance to meet world famous CNN reporter, Christiane Amanpour. Later on he visited the Financial Times headquarters in London and met with Chief-Editor, James Wilson.
Our book, Hungary on Front Pages – The history of Hungary from the perspective of the western media 1848-2020 has been published and is available now in bookstores. With its interesting and special topic, detailed narrative and spectacular appearance, this wonderful book stands out from other history-topic books published in recent years. The book tells the history of Hungary through western print media with the help of approximately 400 international front page stories, hundreds of articles and several still unknown press photographs. The official book launch event was on 18 November 2021, in the Kodaly room of the Hungarian Academy of Sciences. At the event, acknowledged historians, the authors of our book, presented the individual chapters in the form of lectures and panel discussions. The audience listened to the interesting analyses of particular historic eras in the presentation of Róbert Hermann, Iván Bertényi Jr., Ignác Romsics, László Eörsi, Tibor Valuch and Péter Tölgyessy. The attendees also learned a lot of interesting details about Hungary’s international front page history.
In 2021, we did media monitoring and a report on sports diplomacy for Richter Gedeon Plc. The reason for the report was the decision of the International Modern Pentathlon Union in early November 2021 to remove horse riding from the pentathlon programme after the 2024 Paris Olympics. Following the UIPM's decision, an international protest was launched, with more than 650 pentathletes calling on the UIPM’s leaders to resign. In Hungary, former and current Olympic and world champions of the sport wrote an open letter to the Hungarian federation asking it to reject UIPM’s decision and to the President of the International Olympic Committee, Thomas Bach, to save equestrian sports. Richter Gedeon Plc. was interested about the international media coverage of the protest wave. Our report covered English, German, French and Hungarian language news items in the mentioned period.
The European Parliament’s Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs (LIBE) sent a fact-finding mission to Hungary on 29 September 2021, with the formally communicated aim of gaining an insight into the situation of the rule of law in Hungary. On 29 September morning, we received a phone call from the EP’s Liaison Office in Budapest, in which they asked us to launch a short-term media monitoring project, collecting and sending them the Hungarian media coverage each afternoon throughout the three-day mission, including an English language summary provided for each media item harvested. The Liaison Office also instructed us to include news outlets we had not monitored before. We configured our PressMonitor media monitoring system for the task, set new key words – anticipating the content of the news –, and included the additional news outlets among the monitored media. Luckily, our external suppliers were available for the extra afternoon hours even at such short notice, and the EP received the first daily thematic review the next afternoon, which also included the coverage of the preceding day. We collected a total of 120 relevant articles and other media items during the three days of the mission.
At the end of 2021 we are publishing our book with the title ‘Hungary on the front pages – The history of Hungary from the perspective of the western media’. We collected + 400 international front page stories and translated them into Hungarian. Acknowledged Hungarian historians wrote the chapters for our book about each historic era based on the press translations. The book will show through interesting stories and many illustrations how the image of Hungary evolved in the West during the past 172 years. We have worked for nearly two years on the translation, quality assurance, layout and proofreading of the newspaper articles.