Our Clients
+ 200 k
media sources
+ 4 million
indexed content daily
187
languages
5
media types covered
László
Project Manager and terminologist
András
Key Account Manager
Dávid
Head of Technical Translations
Zoltán
Project Manager
Katalin
Project Manager
Dávid
IT- and Project Manager
András
General Manager
Anna
Project Manager and Reviewer
Tünde
Senior Project Manager and Trainer
András
Project Manager
Monitor
Customisable media monitoring in over 200 000 news media outlets, social media channels, broadcast and print media.
Analyze
Quantitative and qualitative media analysis of your international media coverage with our state of the art data visualisation tools.
Measure
Track the lifecycle of your PR activity. Understand the sentiment, reach and intensity of the media coverage it generates.
Translate
Integrated machine and human translation service makes comprehension of your multilanguage media coverage easy and fast.
5 Medium groups
PressMonitor covers an unprecedented +200 K media sources form all over the world. Thanks to our global media content and technical providers, our application provides you customised international media monitoring from a wide range of offline and online media. Relevant newspaper articles, online news items, newswire and social media content tailor – made on your search terms – nothing more or less.
LANGUAGE INTELLIGENCE
Should you have translation needs, get in touch with our ISO certified translation department. We have been providing full-scale localisation services from translation to DTP, from software localisation to testing in over 50 language pairs with a special focus on Central and Eastern European languages. Our professional translators, one-stop shop service portfolio, state-of-the art computer-aided translation environment and client-oriented customer service together ensure you make a good decision when selecting TranzPress.
Testimonials
"Being up-to-date is essential for our activities, therefore having English language information retrieved from the domestic media is of great importance. TranzPress is an outstanding partner providing media monitoring and analytic services in high quality and efficiently. "
Andrea Lővei
Office manager
European Parliament Information Office
"KELER and KELER KSZF have been using the services of TranzPress to monitor its continuously growing international clientele. As we undertake various levels of risks in our client-specific decisions on a daily base, it is essential for us to monitor the process of bankruptcy or liquidation, as well as to gain up-to-date information from the press from the relevant countries. This helps us in predicting any potential future problems. TranzPress provides a cost-effective solution to our media intelligence needs."
Károly Mátrai
CEO
KELER KSZF
"Due to our company’s active presence in the region’s several countries, it is essential for us to follow the relevant English language news coverage in the press of the TriGranit countries on a daily basis. We found an excellent partner in TranzPress many years ago, as the company has been able to find the relevant articles, precisely processing them and delivering us high-quality English language summaries."
Katalin Kovács
Senior PR Consultant
TriGranit Corporation
"By today, our company group is present in 28 energy trading markets. TranzPress has been busy supporting our operations with international media monitoring and translation services. They are prompt and professional. Thanks to TranzPress, we do not miss any relevant industry-specific news and easily bridge the language barriers.”
Balázs Pócs
Head of Media Relations
MET Group
"I have been using PressMonitor since year 2009. The media intelligence desktop covers an unprecedented wide range of traditional and social media sources. It helps a great deal in following up the media coverage of my activity and public appearances. "
dr. Tamás Deutsch
Member of the European Parliament
"TranzPress has been exceptionally professional and precise regarding their work for many years. They easily adapt to different workloads while maintaining the same quality. The English translations, press digests are excellent and their analysis is based on accurate and wide-ranging information."
Annamária Andrásné Szontagh
Press Attaché
Europen Parliament Information Office
"TranzPress, our member organization makes available our national and foreign online media coverage on one single platform close to real time. This is a huge help to our daily work."
László Antos
Managing Director
Hungarian Association for Innovation
"We first worked with TranzPress back in 2010 in the framework of Pécs - European Capital of Culture.They supplied us with qualitative and quantitative analysis of the event's media coverage from 11 countries. The project was complex since they had to handle a number of languages, but due to their state of the art media monitoring technology and good project management skills they delivered an excellent service. "
Eszter Szőke
Account Manager
Sensation PR
"BOM (Budapest Olympics Movement) Foundation for Hungarian Sport is honoured that TranzPress has been supporting its core activities for many years. Their experience, professional knowledge and loyalty are undoubtedly for the Foundation. We start our mornings by reading through the relevant international and domestic daily news on sport-related issues (mainly economic), which are delivered to us by TranzPress."
Kinga Váradi-Bóta
Secretary general
BOM Foundation for Hungarian Sport
"PressMonitor delivers media coverage from an unprecedented wide-range of international sources both mainstream and social. "
László Tihanyi
Software Engineer, Directorate General for Translation
European Commission
News
January 2020 - Translation of historic newspaper articles for our new book on the history of Hungary
At the beginning of 2019, our company made the decision to embark on a great project: we started the preparations for a book about Hungary’s history from 1848 until nowadays from the perspective of western print media. Over the years we collected about 300 front pages covering Hungary. We selected the content from the most prestigious English, German, French and Italian language daily and weekly newspapers and magazines with the largest readership. Our corporate team translated these old newspaper articles to Hungarian. Acknowledged Hungarian historians were commisioned to write the chapters for our book about each historic era based on our translations. The book in progress will show through interesting stories and many illustrations how the image of Hungary evolved in the West during the 19th and 20th century.
December 2019 - "Hungary from the West" - We are to publish a book on Hungary's international media between 1848 and 2019
TranzPress has compiled 250 historical front page from the western print media published between 1848 and 2019. Our objective is to reflect on Hungary's main events and personalities through the eyes of large circulation, international print dailies and magazines. Our aim is to show Hungary - "how the West saw her". Our authors are Hungary's top historians and political analysts: Ignac Romsics, Peter Tölgyessy, Robert Hermann, Ivan Bertényi, Tibor Valuch and Laszlo Eörsi. The team is supported by Ágnes Lampé, Máté Gali, Gábor Szalay-Berzeviczy and Csaba Kiss.
August 2019 - Our product demonstration films are ready to go!
Product demo: https://www.youtube.com/watch?v=mbGcgIqISGY
Pricing information: https://www.youtube.com/watch?v=cAWQARPDDy8
Case studies
2020-02-20
Monthly media report for major international financial organisation
In January 2019 one of the world's largest and most prominent international financial organizations requested monthly reports from us on the Hungarian domestic affairs in English. The monthly report is done entirely in-house with a team of three; a translator, a project manager and an editor. In our work, we rely on PressMonitor, in which we update feeds on a monthly basis to reflect on the current developments of the Hungarian politics. It is not a simple media analysis: the client gets an overall political analysis of the Hungarian domestic affairs of the given month, grouped into 4-6 topics.
2018-06-23
Quarterly media analyses for the Hungarian air navigation service provider
We prepare quarterly international media analysis on the Hungarian and international media coverage of HungaroControl Zrt. In the period between 1 October and 31 December 2017 we identified 235 Hungarian and 34 international pieces of news items. Passive media coverage accounted for 81% of the articles, while 19% of the coverage was due to pro-active media communication. In the monitored period, significant part of the news items (62%) dealt with HungaroControl in connection with its technological developments and innovations.
2018-03-22
PyeongChang 2018 international media report
We prepared an international media report on the media coverage of the Winter Olympic’s Hungarian related events. During the one month period, we harvested over 8,000 domestic and international news items. Among the Hungarian related events, the first gold of the short track speed skating team, Ivett Tóth’s AC/DC figure skating performance and the outstanding performance of the Liu brothers created a buzz in international media which helped Hungary strenghtening its positive media image, while Elizabeth Swaney’s freestyle ski flop sent a message to Olympic organisations to revise its nomination procedures. The historic Hungarian gold medal made not only the content but also the making of the report a special experience.
2017-12-01
Weekly newsletter on potential investments in the CEE region
We are tracking news items from the international economic and financial press in English with the help of complex search rules and intelligent indexing. The news content harvested give account of potential investments and developments in the CEE region and are to the benefit of investment and export promotion bodies of the Hungarian public administration.
Release notes
2019-06-06
v4.3.7 Ipad 6 optimisation
2018-04-20
v4.3.6 New, mobil optimised font in the word cloud
2018-03-23
v4.3.5 Historic back searc up to 6 months on main page
2018-03-08
v4.3.4 Editable labels on statistics graph
Contact
Contacts
- Address 1025 Budapest, Felhévízi u. 31
- Phone.: +36 1/225 - 1426
- Fax.: +36 1/225 - 1427
- E-mail: media@tranzpress.hu
- Webpage: www.pressmonitor.hu
